疱疹战友论坛

注册

 

发新话题 回复该主题

好消息。帮我翻译一下。谢谢 [复制链接]

1#
Dr. Philip Thorpe, Ph.D., lead researcher of the Bavituximab study [1] reviewed on this website, recently agreed to conduct an interview with The Behavioral Medicine Report. The original review of his research turned out to be a highly accessed article that justified a follow-up interview with Dr. Thorpe. I also wanted to clarify my understanding of Bavituximab and its treatment implications and to better determine if the excitement that surrounds Bavituximab is justified.I began the interview with a brief overview of my interest in Dr. Thorpe’s anti-viral research. In short, Dr. Roulette Smith’s viral theory of mental and physical health profoundly changed how I conceptualize psychological and developmental disorders. Dr. Smith hypothesizes that the Epstein Bar virus and its mRNA particles cause varying degrees of havoc on the human body that can result in pathological conditions, such as Autism and schizophrenia. If you accept Dr. Smith’s theory, then the next logical step is to identify ways to combat viruses and their virions in an effort to limit the incidence of these sometimes devastating disorders. I reasoned that Dr. Thorpe’s work may be the first step toward a real world effective treatment (i.e., beyond suppression therapy) for these latent viruses.
The following is a summary of my interview of Dr. Thorpe along with a few personal thoughts and comments:
Question: Can you tell me more about Bavituximab?
Dr. Thorpe explained that Bavituximab is an antibody – or more concisely a protein produced by the immune system – that binds to a flipped cellular phospholipid, called phosphatidylserine. He went on to state that when cells are activated or stressed they expose their phosphatidylserine. This occurs on cells that line blood vessels inside tumors and on virally infected cells. Bavituximab binds to the phosphatidylserine and helps the immune system recognize the diseased cells. These actions then trigger an immune system response that clears the virally infected cells and their infectious virions. Dr. Thorpe’s study further demonstrates that the addition of traditional anti-viral drugs further facilitates the removal of these viruses, at least in guinea pigs and mice.
Question: How did you become involved with Bavituximab research?
Dr. Thorpe recalled that his original goal was to develop Bavituximab for the treatment of cancer. Along the way, he realized that it may also be an effective anti-viral drug. At this point, Dr. Thorpe recruited Dr. Melina Soares with whom he collaborated on the Nature Medicine study being discussed today.
Question: In light of the high incidence of latent viral-based diseases, do you think Bavituximab could be the answer to treating these seemingly incurable sicknesses?
Dr. Thorpe explained that viral drug resistance is a huge problem for conventional anti-viral drugs because the viruses rapidly mutate to acquire new properties that render them drug resistant. Bavituximab is a conceptually new drug that works in a way that makes viral drug resistance less likely. Bavituximab acts on the infected host cell itself rather than on the virus. Because the host cell is genetically stable, resistance may not develop. He believes that his Bavituximab study will redirect scientists’ attention on developing other drugs that exploit characteristics of infected host cells and believes this constitutes one of the most important aspects of his research. He also added that Bavituximab is considered a prototype that will be followed up with more refined (e.g. fully human) variants of the drug. Newer versions of Bavituximab are expected to have improved anti-viral activity.
Question: Do all latent viruses trigger exposure of phosphatidylserine?
Dr. Thorpe stated that the active (i.e., viral replication) phase always appears to triggers exposure of phosphatidylserine, but that it is currently unknown whether cells in which the virus has become dormant, or ‘latent’, will continue to have exposed phosphatidylserine.
Question: Regarding your specific study, any idea why you didn’t get a 100% cure rate when combined with anti-viral therapy?
Dr. Thorpe answered that this remains unclear at this point. He added that one possibility is that guinea pigs are not inbred like mice (i.e., increased genetic variability) and that this is area for further study.
Question: Is Bavituximab safe for humans? Could Bavituximab induce an auto-immune disorder? Can it pass the brain-blood-barrier (BBB)?
Dr. Thorpe reported that Bavituximab treatment appears to be well tolerated with few side effects. He also said that there has been no evidence of an autoimmune reaction in the many patients who have received treatment. He said it is not known whether Bavituximab crosses the BBB , but that he would not be surprised if it does not.
Question: Where is Bavituximab with the FDA process? Should Bavituximab be “fast tracked” through the FDA process in light of the millions of people who are sick and dying from viral-based diseases?
Dr. Thorpe described two ongoing phase 1 clinical trials – one with Hepatitis C, and another with Hepatitis C and HIV. In regard to “fast-tracking” the drug, Dr. Thorpe hopes that the FDA will adopt this attitude.
Question: Have you conducted additional Bavituximab studies with any of the viruses mentioned in the Nature Medicine article or with the herpes (oral/genital) and Epstein Bar (EBV) viruses?
Dr. Thorpe reported that Bavituximab has now been tested with HIV in collaboration with Dr. Barton Haynes and colleagues at Duke University Medical Center. He stated that they found that several antibodies which recognize phosphatidylserine can control HIV proliferation in cultured cells and can control multiple clades of HIV – adding that this is a very big finding. Dr. Thorpe further responded that Bavituximab has not been studied with genital or oral herpes or EBV. Also, he said that it is not known whether cells infected with viruses like these which can become latent will continue to have exposed phosphatidylserine. He went on to state that this may not matter because the current thought is that you might be able to deplete the pool of virus during the active phase of infection and if the latent pool of virus can not be replenished then it will die out.
Question: How long until Bavituximab is available for public use? Is this something that will be available in the foreseeable future?
Dr. Thorpe politely declined to discuss time frames.
Wrap Up and Final Thoughts:
Bavituximab certainly appears to be a promising treatment for latent viral-based diseases once thought to be incurable. Obviously, additional human studies are needed to determine the effectiveness of Bavituximab. Dr. Thorpe’s research raises several important personal questions: Assuming that Bavituximab is found safe for humans and knowing that a large percentage of the United State’s population are infected with various latent viruses, should all persons receive a lifetime prescription for Bavituxmab to reduce or eliminate current and future exposure to certain latent viruses? Additionally, similar to a vaccine, can some or all childhood viral-based illnesses be prevented if given Bavituximab early on? Another interesting line of thought involves Dr. Smith’s belief that Autism may begin in the womb due to the mother’s EBV autovirions infecting her unborn child. If this is true, can the incidence of Autism be reduced if all pregnant mothers were placed on a combined Bavituximab and anti-viral drug regimen?
Hopefully future research will answer these important questions. A personal opinion is that Bavituximab and its future derivatives have the potential to profoundly change the course of human disease and suffering. Let us hope that I am correct because the human species has not faired well against latent viruses as evidenced by the high rate of, for example, HIV/AIDS, herpes, and EBV infections.
Dr. Thorpe is truly a gentleman and a scholar, and I thank him for the interview opportunity. Keep up the great work Dr. Thorpe!
分享 转发
TOP
2#

回复:好消息。帮我翻译一下。谢谢

爱莫能助:P
TOP
3#

回复:好消息。帮我翻译一下。谢谢

什么东西??不懂英文
只有经历过人生最艰苦的时期才会成长!~
只有经历过疾病的困扰才懂得生命的意义!~
TOP
4#

回复:好消息。帮我翻译一下。谢谢

本人三年大学没上过英语辅导员的课,高中三年就上了一节英语班主任的课  连26个英文字母顺序都写不下了 要不是得了疱疹  我根本不知道 HVS  HIV HPV是啥玩意!
只有经历过人生最艰苦的时期才会成长!~
只有经历过疾病的困扰才懂得生命的意义!~
TOP
5#

回复:好消息。帮我翻译一下。谢谢

看了半天不明白 好像跟疱疹没关系吧  人家都没提到  好像是研究艾滋病的  
               机器翻译的:


索普菲利普博士,博士,研究的首席研究员的Bavituximab本网站的审查[1],最近同意开展与行为医学报告面试。他的研究原审查变成了一个高度访问的文章,合理的后续索普博士的采访。我也想澄清我的Bavituximab及其治疗意义的认识,更好地确定是否兴奋周围Bavituximab是justified.I开始了我的博士索普的反病毒研究的兴趣简要概述了采访。总之,轮盘史密斯博士的心理和身体健康的病毒理论深刻地改变了我概念化的心理和发育障碍。史密斯博士推测,该酒吧爱泼斯坦病毒及其基因颗粒造成不同程度的破坏,对人体可能导致在病理条件,如自闭症和精神分裂症。如果您接受史密斯博士的理论,那么下一个合乎逻辑的步骤是确定如何打击,是为了限制这些疾病的发病率有时破坏性病毒和病毒。我推想索普博士的工作可能是朝向一个真实的世界有效的治疗方法(超出抑制治疗,即)的第一步,这些潜在的病毒。
以下是我对索普博士访谈以及少数个人的想法和意见的摘要:
问:你能告诉我一些关于Bavituximab吗?
索普博士解释说,Bavituximab是一种抗体 - 或更简洁的免疫系统产生的一种蛋白 - 结合到一个细胞磷脂翻转,称为磷脂。他接着指出,当细胞被激活或强调,他们暴露自己的磷脂。这发生在细胞内各种感染和肿瘤细胞系血管。 Bavituximab结合的磷脂,并帮助免疫系统识别病变细胞。这些行动,然后引发免疫系统反应,清除各种感染细胞和感染性病毒颗粒。索普博士的研究进一步表明,传统的反病毒药物的补充,进一步促进至少在豚鼠和小鼠的清除这些病毒。
问:你是如何成为Bavituximab研究工作?
索普博士回顾说,他原来的目标是开发用于癌症治疗Bavituximab。一路上,他意识到这也可能是一种有效的抗病毒的药物。在这一点上,索普招聘博士与他在今天讨论自然医学博士梅利纳苏亚雷斯合作研究。
问:在对潜在病毒为基础的疾病的高发率,你认为Bavituximab可以处理这些问题的答案似乎无法治愈的疾病?
索普博士解释说,病毒的抗药性是一个传统的抗病毒的药物巨大的问题,因为病毒变异迅速获得新的属性,使其药物产生抗药性。 Bavituximab是一个概念上的新药物的方式,使病毒耐药性的可能性较小的作品。 Bavituximab行为在受感染的宿主细胞本身,而不是病毒。由于宿主细胞的遗传稳定性,阻力可能不会发展。他认为,他的Bavituximab研究会重定向在开发可以利用被感染的宿主细胞的特征,并认为这构成了他研究的最重要方面之一其他药物科学家的关注。他还补充说,Bavituximab被认为是一个将应遵循的更精致(如完全人)的毒品变种注册的原型。新版本的Bavituximab预期有所改善的抗病毒活性。
问:是否所有潜在的病毒引发磷脂曝光?
索普博士表示,当前(即病毒复制)相似乎总是触发磷脂曝光,但它目前还不清楚是否细胞中的病毒已成为休眠状态,或'潜',将继续揭露磷脂。
问:关于你的具体研究,任何想法,为什么你没有得到100%的治愈率,与抗病毒疗法结合起来?
索普博士回答说,这仍然是在这一点还不清楚。他补充说,一种可能性是,几内亚猪近交系是不是像老鼠(即增加遗传变异),而且这对进一步研究领域。
问:Bavituximab对人类安全的吗?可以Bavituximab诱发自身免疫性疾病?它可以通过脑血液屏障(BBB)的?
索普博士报告说,Bavituximab治疗似乎良好,副作用少的耐受性。他还表示,有没有谁中的一个有许多患者接受治疗自身免疫反应的证据。他说,目前还不知道是否Bavituximab穿过血脑屏障,但他将不会感到惊讶,如果它没有。
问:哪里是与FDA过程Bavituximab?如果Bavituximab是“快追踪”,通过美国FDA的过程中数以百万计的人谁是病人和从病毒的疾病而死亡的光?
索普博士描述的两个正在进行第一阶段的临床试验 - C型肝炎之一,丙型肝炎和艾滋病病毒与其他。关于“快速跟踪”的药物,医生索普希望,FDA将采取这种态度。
问:你曾与自然界中医学的文章,或与疱疹(口头/生殖器)和爱泼斯坦酒吧(EB病毒)病毒的病毒中提到的任何其他Bavituximab研究?
索普博士报告说,Bavituximab现在已经感染艾滋病毒测试,巴顿海恩斯博士,在杜克大学医学中心的同事合作。他说,他们发现,这几个磷脂抗体能识别控制艾滋病毒在培养细胞增殖,控制艾滋病毒的多个分支 - 补充说,这是一个非常大的发现。索普博士进一步回应时表示,Bavituximab尚未与生殖器疱疹或口头或EB病毒的研究。此外,他表示,目前还不清楚是否有这样的病毒感染细胞,可以成为潜在将继续揭露磷脂。他接着指出,这可能不是问题,因为目前的想法是,你也许能消耗在感染病毒活跃期的游泳池,如果病毒潜伏池不能得到补充就会消亡。
问:多长时间,直到Bavituximab,供市民使用?这是否将在可预见的将来提供?
索普博士婉言拒绝讨论的时间框架。
总结和最后的思考:
Bavituximab肯定似乎是一种潜在的病毒为基础的治疗疾病的前景一度被认为是不治之症。显然,更多的人研究来确定Bavituximab成效。博士索普的研究提出了若干重要的个人问题:假设Bavituximab找到安全的人类和知道联合国的一个国家人口的很大比例是各种潜在的病毒感染,应该所有的人接受了Bavituxmab,以减少或消除当前生存处方和未来的接触某些潜在的病毒?此外,类似的疫苗,可以部分或全部儿童时期的病毒为基础的疾病预防,如果早期给予Bavituximab?另一个有趣的思想路线涉及史密斯博士的信念,自闭症可能会开始在子宫内,由于母亲的EB病毒感染autovirions她未出生的孩子。如果这是真的,可以自闭症的发病率会减少,如果所有孕妇被放置在一个联合Bavituximab和抗病毒的药物治疗方案?
希望未来的研究将回答这些重要问题。个人意见是,Bavituximab和未来的衍生物有可能深刻地改变人类疾病和痛苦的过程。让我们希望,我是正确的,因为人类还没有对潜在的病毒整流以及由高倍率,例如,艾滋病毒/艾滋病,疱疹,和EBV感染,可见一斑。
索普博士是一个真正的绅士和学者,我非常感谢他的面试机会。跟上伟大的工作索普博士!
只有经历过人生最艰苦的时期才会成长!~
只有经历过疾病的困扰才懂得生命的意义!~
TOP
6#

回复:好消息。帮我翻译一下。谢谢

HIV也是嗜神经的病毒,这个药既然能清除艾滋病毒,按理论说也能清除HSV。
TOP
7#

回复:好消息。帮我翻译一下。谢谢

管他什么东西 只要能清楚这该死的病毒就行 哪怕少活十年都行  希望药早点出来
只有经历过人生最艰苦的时期才会成长!~
只有经历过疾病的困扰才懂得生命的意义!~
TOP
8#

回复:好消息。帮我翻译一下。谢谢

用翻译软件试一下,还是看不懂啊!
TOP
9#

回复:好消息。帮我翻译一下。谢谢

机器翻译的  本人英语 ...哎 高中以后就没上过英语课
只有经历过人生最艰苦的时期才会成长!~
只有经历过疾病的困扰才懂得生命的意义!~
TOP
发新话题 回复该主题